head-menu

Friday 18 May 2012

A lot can be done . . . and it can be done nicely!.

Πρωί Σαββάτου, οι ψιχάλες απ΄τη βροχή να κτυπούν στο παραθύρο μου, ο καφές μου να αχνίζει και εγώ κουλουριασμένη στην μια γωνιά του καναπέ να διαβάζω την τοπική εφημερίδα της περιοχής μου. Το μάτι μου καλά καλά δεν είχε ανοίξει, ο καφές προφανώς δεν είχε δράσει ακόμα. . . μια διαφήμιση όμως σε μια μικρή - ίσα που φαινοταν - στήλη της εφημέριδας ήταν αρκέτη για να μου ανοίξει το μάτι και να με γεμίσει ενέργεια για να μετακινηθώ απ το καναπέ μου που τόσο ωραία είχα βουλιάξει....  Περί επιδείξεως μόδας λοιπόν ο λόγος!!! Οι φοιτητές  της Modeskolan, σχολή Μόδας,  του Folkuniversitetet, εδώ στην Στοκχόλμη, παρουσιάζουν  δικές τους δημιουργιες φτιαγμένες από παλιά-μεταχειρισμένα ρούχα στο κτίριο του Ερυθρού Σταυρού στην οδό Östgötagatan με σκοπό τα έσοδα από τις πωλήσεις να πάνε σ΄ αυτόν. 

Κοιταω την ώρα. . . ok προλαβαίνω, ρουφαώ βιαστικά τον καφέ μου, ντύνομαι και ξεκινάω. . . σε ένα τεταρτάκι βρέθηκα εκεί μιας και δεν απέχει πολύ απο το σπίτι μου. Αρκετός κόσμος μαζεμένος έξω και άλλος τόσο μέσα. Στήθηκα και περιμένα . . . πραγματικά ήμουνα περιέργη για το τι θα έβλεπα, παλιά ρούχα και να μπορούν να φορεθούν ξανά; Kαι όμως τα παιδιά τα κατάφεραν !!! Πήραν ότι ρούχα είχαν ή βρήκαν, αλλού αφαίρεσαν και  αλλού πρόσθεσαν, προσπάθησαν να τα φέρουν στα μέτρα της σημερινής μόδας και . . . το αποτέλεσμα άξιο χειροκροτήματος. Το παλιό αλλάζει όψη, φρεσκάρεται χωρίς όμως να χάνεται και ο δικός του, ιδιαίτερός του, χαρακτήρας. 
Τελικά, πολλά μπορούν να γίνουν και μάλιστα και ωραία:)))























Saturday morning and raindrops were falling on my window. My coffee was still warm and I was laying on my couch, reading the local paper. I wasn’t 100% awake, caffeine hadn’t taken an affect on me . . .  an advert though, at a little corner of the paper opened my eyes wide and filled me with enough energy to move my body from the couch I was sunk into . . .  The ad was about a fashion show! Students of the fashion school  (Modeskolan) of  Folkuniversitetet, here in Stockholm, were presenting their creations, made from old-used clothes. The show was going to be held at the Red Cross’s building in Ostgötagatan str. and all earnings would go to the organization.

I looked at the time . . . Ok, I could make it on time . . . I took a long sip of coffee and started to get dressed . . . the place was not far from my house, so I managed to get there in a quarter of an hour!  A lot of people were gathered outside and inside the building. I found a nice spot and anxiously waited . . . what was I going to see? What was this “recycling” all about? I got to say, I was pleased with the “answers” . . .
The students used different kinds of clothes, they cut them, they sew them with other pieces, trying to make outfits of today’s fashion out of them. Everybody applauded them!

The old clothes were changed and actually "refreshed" but still maintained their uniqueness.  A lot can be done and it can be done nicely! J




No comments:

Post a Comment