head-menu

Tuesday 6 March 2012

Thank you, Gina

 Θέλετε να είστε ντυμένες με την τελευταία λέξη της μόδας αλλά και  να μην ξοδέψετε μια περιουσία; Η σουηδική φίρμα Gina Tricot(www.ginatricot.com) έχει φροντίσει γι' αυτό..                                                       
                                                                  
 Do you want to wear fashion’s latest trends without spending a fortune? Swedish brand Gina Tricot(www.ginatricot.com) has taken care of that..



 Η αλήθεια να λέγεται αυτή την φίρμα την παρακολουθώ από την εγκατάστασή μου στην Σουηδία, αρχικά δεν την είχα σε  πολύ εκτίμηση, φθηνά μεν αλλά δεν μου κάθονταν και πολύ στο μάτι!!! Φέτος νομίζω έχει κάνει την υπέρβαση!! Η διαφημιστική της καμπάνια με έχει ξετρελάνει, ρούχα που ευκόλως μπορούν να συγκριθούν με τα πανάκριβα ρούχα των μεγάλων μόδιστρων και σε τιμές άκρως δελεαστικές!!!
                                                                   
 My first encounter with this brand was here in Sweden and to be honest, it wasn’t love at first sight..the clothes were in a good price but they didn’t feel right.. This year, however, the brand took a leap! I love its campaign and while still keeping the prices low, I think that this time the pieces can be equally compared with those of high fashion brands!



Έτσι πληροφοριακά οι τιμές των ρούχων της κυμαίνονται από 10 εύρω - 100 Kr μέχρι και 60 ευρώ - 600 kr. Προσωπικά είναι απ τις λίγες φορές που όταν βρεθώ στα Gina Tricot ψωνίζω άφοβα και κυρίως χωρίς τύψεις:))))
                                                                 
 Just to inform you, the price range of the clothes goes from about 10eur. to 60 eur. (100 Kr -600 Kr). I got to tell you, when I go at Gina Tricot’s its one of the few times where I can shop without the slightest feeling of guilt.. :)














1 comment:

  1. your welcome!! elpizw na voithisa:)) sti diathesi sou!!!

    ReplyDelete