come on, give me a (spring) break!

  Σήμερα λέω να χαλαρώσουμε με κάτι που σε όλες αρέσει!! 

Ρουχαλάκια λοιπόν... και οι τελευταίες μου αγορές απ΄ το  αγαπημένο  μου Ζάρα. Ναι. το λατρεύω, γιατί πάντα όλο και κάτι βρίσκω και  πάντα σε προσιτές τιμές!! Ήθελα επειγόντως κάτι για να αλλάξει η διάθεσή μου, να μπώ επιτέλους έστω και ψυχικά σε ανοιξιάτικο- καλοκαιρινό mood!! Μάιος μήνας και εμείς εδώ στο βορρά ακόμα άνοιξη άνοιξη δεν μυρίσαμε... τώρα την μυρίζομαι όμως κάθε φορά που ανοίγω την ντουλάπα μου.. που θα μου πάει κάποια στιγμή θα τα φορέσω ... 

For today's subject, i chose something lighter, something we all enjoy!...clothes that is, and my latest buy from ZARA. I love this store 'cause i always find good pieces in good prices in it! I urgently needed something to boost my mood and to help me feel the spring-summer aura! Is the middle of May and we still haven't felt the season here in the north... but now, i can smell it just by opening my closet...and sooner than late, i'll be wearing them too..!

  

Παντελονάκι λοιπόν τύπου σωλήνα, σε ένα χρώμα πολύ γλυκό, παστέλ απόχρωση γαλάζιου... το λάτρεψα... και όσο για την εφαρμογή του .. υπέροχη και  η αίσθηση της αφής του super.... και κοστίζει μόνο 29 ευρωπουλάκια!!!!

Strech Pants in a pastel tone of light blue ... i loved them! As for their fit, it was great and the feeling of the texture, super! And....it only cost me 29 euros!!

Το συνδύασα με αυτό το ζακετομπλουζάκι, λευκό με μπλέ ρίγες, από λινό ύφασμα, πολυ μαλακό και λεπτό ίσα ίσα για να κόβει  απ΄το δροσερό ανοιξιάτικο αεράκι... αυτό το ανοιξιάτικο αεράκι δηλαδή που περιμένουμε ακόμη ...

I matched my pants with this linen marine cardigan, that is very soft and light, for those spring breezes...which we are still waiting for...

Με 55 ευρωπουλάκια την έχω βγάλει καθαρή.... και περιμένω την ανοιξιάτικη αυτή μέρα!!!

With 55 euros, i was all set...I'm ready for you, Spring! Do you hear me?