head-menu

Wednesday, 21 November 2012

kiss the rain...

SCROLL DOWN FOR ENGLISH



  Το ψάχνω εδώ και καίρο.... έχω κουραστεί πια να βγαίνω στην βρόχη και να γίνομαι μούσκεμα γιατί η ομπρέλλα μου δεν ήταν αρκετή για να προστατέψει όλο μου το σώμα!! Και να φτάνω στον προορισμό μου και να 'μαι σαν παπί .... Και τότε τι κάνεις;;; Τρέχεις να αλλάξεις ρούχα;;; ή μήπως θα πρέπει να κουβαλάς και εξτρά ρούχα κάθε φορά μαζί σου;;; Φαντάζομαι σαν και μένα πρέπει να υπάρχουν και πολλοί άλλοι ομοιοπαθείς. Εδώ και καιρό λοιπόν, ψάχνω ένα αδιάβροχο για τις βροχερές μέρες... όχι ό,τι να ναι όμως.... ακόμα και στην βροχή θέλω να είμαι in fashion, να είναι κάτι κομψό, στυλάτο και όχι σαν κάτι μονοκόμματα ίσια μακριά αδιάβροχα που βλέπω κατά καιρούς να κυκλοφορούν και θυμίζουν σακούλες...


  Ανακάλυψα όμως την Terra New York! Μια έξυπνη και εφευρετική εταιρία σχεδίασης αδιάβροχων που πραγματικά μοιάζουν σαν κανονικά σακάκια, καμπαρτίνες κτλ. Είναι εκπληκτικά ωραία και εντυπωσιακά στην όψη. Είναι 100% αδιάβροχα, από υλικό που είναι φυλικό προς το περιβάλον, και από ό,τι διαπιστώνω από τις φωτογραφίες,  υψηλής ποιότητας και φινέτσας. Η σχεδίαση τους είναι τέτοια που ενώ προστατεύουν το σώμα από τη βροχή, το αφήνουν να αναπνέει και του προσφέρουν ελευθερία κινήσεων.Ειλικρινά ενθουσιάστηκα που βρήκα raincoats που μου επιτρέπουν ακόμα και σ΄ αυτές τις φρικτές μέρες βροχής να εξακολουθώ να κυκλοφορώ σαν άνθρωπος.... 


 











Tom Joules rain boots

Και φυσικά σε μέρες βροχής δεν ξεχνάς ποτέ τις γαλότσες σου!!! Τώρα οι διάφορες φίρμες σου προσφέρουν μέγαλη γκάμα επιλογών, από υλικό μέχρι ποικίλης λογής χρώματα. Και ομολογώ ότι είναι πολύ βολικές, ταιριάζουν σχεδόν με όλα, οκ μην τις βάλετε με κοστούμι ή καλό φουστάνι,  και δίνουν στο όλο ντύσιμο άλλο αέρα, ένα στυλ αλλιώτικο!!!

Hunter rain boots, σικάτες και πολύ ιδιαίτερες σε σχέση με ότι το μάτι μας έχει συνηθίσει να βλέπει. (απ΄ τις πιο γνωστές μάρκες για το είδος αυτό). 



εμ, τι λέτε; Είστε έτοιμοι να αντιμετωπίσετε τις βροχερές μέρες; νομίζω πως ναι.... τέρμα οι δικαιολογίες και οι γκρίνιες...  δεν πάω, δεν μπορώ, δεν κάνει... λόγω βροχής.... με τέτοιο εξοπλισμό πάμε παντού, ακόμα κι αν ρίχνει καρέκλες!!!





    kiss the rain...



  I’ve been searching for one, for some time now… I got sick of getting myself all wet everytime I go out on a rainy weather… Even with an umbrella on hand, I pretty much always manage to arrive to my destination, looking like a wet kitten… And what do you do in situations like these?  Rush back to change clothes? Or should you carry around an extra change of clothes with you? Do you know what I mean? That is why I’m on a quest for the perfect raincoat! I can’t see why someone has to sacrifice their style when the weather is not so good. My raincoat has to be fashionable! It can’t be something like what we used on seeing... a long, one piece of pvc, kind of a plastic bag around your body…


  And this is how I came across Terra New York! This inventive and smart rainwear brand makes raincoats that don’t fall short in comparison with other coats, parkas, capes etc… They actually look like them.  They are surprisingly beautiful and striking in appearance. They are 100% waterproof, with eco friendly material of high quality and finesse. The design is such that it protects the body from water, while it lets it breathe and move freely.
  It was such a relief to discover that I can go out on rainy days and still look… human…















Tom Joules rain boots

  And don't forget, on a bad weather, you can count on your wellies! Many brands offer a big variaty of design, materials and colors. These boots are reallly comfy and easy to wear. They match with almost everything (i said almost... so don't wear them with something too dressy..) and they add an extra touch of style to your outfit.

Hunter rain boots, very special and chic designs from one of the most well-established brands of their kind.



  So what do think of this? Are toy feeling ready, now, to confront the black clouds? I think you should... So, no more excuses and whining... i won't go, i can't go, it will be difficult... with this bad weather... With this kind of protectionwe can and we want to go out, even when it pours!  






 photos from terranewyork.com, therandomrainbow.tumblr.com



No comments:

Post a Comment